Consiglio Nazionale delle Ricerche
Direzione Generale

[La presente circolare è stata sostituita dalla circolare n. 16/2001]

Circolare n. 13/1999

Pos. 300.8 Prot. n. 1698847

Roma, 2 aprile 1999

Ai Dirigenti e Direttori delle Unità Organiche
e Strutture del CNR

LORO SEDI

Oggetto: [Assegni per la collaborazione ad attività di ricerca; contratti di prestazione d’opera (ndr)].

Si trasmettono, in allegato alla presente circolare, i disciplinari che regolamentano l’utilizzazione, presso gli Organi di ricerca del CNR e limitatamente, per ora, allo svolgimento di programmi i cui oneri siano a carico di finanziamenti esterni, dei seguenti istituti previsti dall’art. 51, comma 6, della legge 27 dicembre 1997, n. 449:

1. assegni per la collaborazione ad attività di ricerca;
2. contratti di prestazione d’opera, ai sensi degli articoli 2222 e seguenti del codice civile, per l’esecuzione di specifiche prestazioni purchè previste da programmi di ricerca.

Con successive disposizioni si provvederà a regolamentare il conferimento di assegni per la collaborazione ad attività di ricerca istituzionale, anche ai fini del reclutamento del personale a tempo indeterminato come previsto dall’art. 11, comma 3, lettera b, del decreto legislativo di riordino del CNR n. 19/1999. Ulteriori disposizioni saranno emanate per coordinare e finalizzare, in relazioni alle varie tipologie d’intervento dell’ente, l’utilizzazione degli altri istituti disponibili per assunzioni a tempo determinato, e cioè:

- i contratti triennali di cui all’art. 11, comma 3, lettera a), punto 1), del citato decreto legislativo di riordino;

- i contratti di cui all’art. 36 della legge n. 70/1975 ed all’art. 23 del D.P.R. n. 171/1991;

- i contratti di cui all’art. 15 del vigente CCNL concernente i livelli IV - X.

Le disposizioni contenute negli articoli dei disciplinari allegati appaiono di immediata comprensione e non richiedono particolari commenti. I Direttori in indirizzo sono invitati ad osservarle scrupolosamente, tenuto conto che la corretta applicazione delle norme è demandata alla loro responsabilità. In ogni caso, il competente Reparto II, Concorsi e Borse di studio, del Dipartimento del Personale è a disposizione per eventuali chiarimenti.

E’ opportuno richiamare l’attenzione dei Direttori su quanto segue:

• è decentrato presso l’Organo l’intero procedimento per l’attivazione degli istituti in argomento. Conseguentemente, i compensi sono corrisposti dall’Organo medesimo;
• la possibilità di attivare gli assegni di collaborazione lascia impregiudicata l’utilizzazione di contratti a tempo determinato per l’assunzione di personale con profilo di ricercatore o di tecnologo di elevato livello ed esperienza, anche di cittadinanza straniera, ai sensi dell’art. 36 della legge n. 70/1975 e dell’art. 23 del D.P.R. n. 171/1991, per lo svolgimento di programmi di ricerca e per la gestione di infrastrutture tecniche complesse;
• in considerazione delle finalità proprie degli assegni di collaborazione che, nella fattispecie, sono correlati allo svolgimento di programmi di ricerca sostenuti da finanziamenti esterni e, pertanto, compresi in un arco temporale definito, al titolare degli assegni medesimi non è consentita la frequenza di corsi di dottorato di ricerca;
• per le prestazioni previste da programmi di ricerca, da effettuare attraverso la stipulazione di contratti d’opera, non possono essere attivati nuovi contratti a tempo determinato ai sensi dell'art. 36 della legge n. 70/1975 e dell'art. 23 del D.P.R. n. 171/1991.

Si raccomanda, infine, di prestare particolare attenzione al contenuto degli articoli 11 dei due disciplinari, che dispongono in materia fiscale e previdenziale.