Consiglio Nazionale delle Ricerche
Direzione Centrale Supporto alla Gestione delle Risorse
Stato Giuridico e Trattamento Economico del Personale
Ragioneria della Struttura Amministrativa Centrale
I Dirigenti

Circolare n. 4/2006

PROT. N. 0004474

Roma, 19 gennaio 2006

A tutti i Dirigenti e Direttori
delle unità organiche e strutture
del CNR

LORO SEDI

Oggetto: Assistenza fiscale per l’anno 2006 ai dipendenti del Consiglio Nazionale delle Ricerche – modello 730/2006.

Al fine di consentire ai dipendenti CNR l'effettuazione degli adempimenti concernenti l'assistenza fiscale per l'anno 2006, nei tempi e con le modalità stabilite dalla normativa vigente, si allega alla presente circolare lo scadenzario delle attività alle quali sono obbligati i dipendenti, il CNR ed i CAF o Professionisti abilitati.

Come ogni anno, tale scadenzario ha lo scopo di fornire una agevole guida operativa dei principali adempimenti da svolgere alle relative scadenze (All. 1).

Per la prima volta da quest’anno l’assitenza fiscale ai dipendenti e pensionati, per la compilazione e la presentazione del modello 730/2006, potrà essere fornita oltre che dai CAF anche dai professionisti abilitati nella qualità di dottore commercialista, ragioniere e consulente del lavoro.

Si ricorda che già dal 1999, con la riforma della disciplina dei Centri di Assistenza Fiscale, ed in particolare con l'abrogazione di numerosi commi dell'art. 78 della legge 30 dicembre 1991, n. 413, è stata esclusa la possibilità ai sostituti d'imposta di stipulare convenzioni con uno o più di tali Centri. Il CNR, pertanto, anche per l'anno 2006, non potrà stipulare alcuna convezione con un CAF.

Inoltre, secondo le disposizioni vigenti, i sostituti d'imposta, che erogano redditi di lavoro dipendente ed assimilati al lavoro dipendente, hanno la facoltà e non l'obbligo di prestare assistenza fiscale nei confronti dei propri dipendenti.
Pertanto, il CNR anche per l'anno 2006:

  1. non presterà assistenza fiscale "diretta" nei confronti dei propri dipendenti, non avendo a disposizione le risorse necessarie per gestire direttamente le attività in oggetto;
  2. consentirà, comunque, ai Centri di Assistenza Fiscale ed ai professionisti abilitati l'accesso presso la sede centrale e le strutture di ricerca del CNR al solo fine di agevolare le attività di raccolta degli atti e dei documenti necessari all'espletamento dell'assistenza fiscale (elaborazione e predisposizione del modello 730/2006 – redditi 2005, consegna al dipendente della copia della dichiarazione elaborata e del prospetto di liquidazione delle imposte, comunicazione al sostituto d'imposta del risultato finale delle dichiarazioni stesse, ai fini del conguaglio a credito e a debito in sede di ritenuta d'acconto ecc.).

Si fa presente che i CAF o i professionisti abilitati provvederanno autonomamente a contattare le strutture del CNR al fine di comunicare ai dipendenti le date per la raccolta dei modelli 730/2006 – redditi 2005 e per la restituzione al dipendente del prospetto di liquidazione (modello 730/3).

Ciascun dipendente è comunque libero di rivolgersi personalmente al CAF ovvero al professionista di propria fiducia per la presentazione e l'elaborazione del modello 730/2006 – redditi 2005 senza, tra l'altro, darne comunicazione al CNR.

Il CNR in qualità di sostituto d'imposta sarà obbligato a tener conto, con le consuete modalità, dei risultati delle dichiarazioni dei redditi elaborate dai centri di assistenza effettuando alle scadenze previste il conguaglio in busta paga delle imposte risultanti a debito e a credito.

Un'altra novità di quest’anno introdotta dall’art. 137 della legge finanziaria 2006 consiste nel fatto che “A decorrere dal 1 gennaio 2006, in sede di dichiarazione e riferito alla singola imposta o addizionale, non si esegue il versamento del debito o il rimborso del credito d’imposta se l’importo risultante dalla dichiarazione non supera 12 euro. … omissis …”. La nuova norma si applica anche alle dichiarazioni eseguite con il modello 730 dove, fino ad ora, non era previsto alcun minimo, con la conseguenza che si trattenevano e rimborsavano, fino allo scorso anno, anche importi di pochi euro. Considerato che nelle dichiarazioni dei redditi, compreso il modello 730, gli importi vanno indicati con arrotondamento all’unità di euro, la trattenuta del debito o il rimborso del credito in busta paga si eseguiranno, con riferimento alla singola imposta, a partire da 13 euro.

Si precisa, infine, che restano esclusi dalla possibilità di presentare il modello 730/2006 – redditi 2005 il personale il cui rapporto di lavoro con il Consiglio Nazionale delle Ricerche nell'anno 2006 è inquadrato come borsista o assegnista di ricerca.

Resta, comunque, ferma la possibilità, in alternativa al modello 730, di dichiarare i redditi 2005 con il modello Unico 2006 Persone Fisiche. In questo caso i tempi di presentazione sono più lunghi (31 luglio 2006 per la presentazione a posta o banche ovvero 31 ottobre 2006 per la presentazione telematica on line) ma non si potrà usufruire del conguaglio in busta paga del risultato delle imposte a debito o a credito risultanti dalla dichiarazione.

Per coloro che vogliono già acquisire informazioni sulle modalità di compilazione del modello 730/2006, si fa presente che nel sito www.agenziaentrate.it sono già disponibili le nuove istruzioni ed i modelli 730.

I Dirigenti ed i Direttori in indirizzo sono invitati a consegnare a tutto il personale una copia della presente circolare richiamando particolarmente l'attenzione sull'allegato n. 1.

Sarà cura degli Scriventi informare tempestivamente i dipendenti su chiarimenti operativi o modifiche normative "in extremis", che modificano, eventualmente, quanto sopra disposto.

DCSGR - Ragioneria della S.A.C.
Il Dirigente
Dr. Alessandro Preti

DCSGR - Stato giuridico e trattamento
economico del personale
Il Dirigente
Dr. Giancarlo Schettini

___________________________________

Allegati:

1) scadenzario e contenuto degli adempimenti del dipendente, del CNR e dei CAF/Professionisti abilitati