OBIETTIVO
Gli obiettivi
dell’unità operativa sono:
- definire un corpus documentario strutturato, contenente i testi
costituzionali in lingua italiana che si sono succeduti fino al
1849, i testi in lingua francese riferibili ai progetti costituzionali
del generale Francisco de Miranda (1798-1808) e i testi in spagnolo
riferibili ai progetti di Simon Bolivar (1819-1828);
- definire un corpus sui diritti fondamentali, formato dai testi
costituzionali vigenti dei Paesi dell’America latina e dell’Europa;
- creazione di un thesaurus sul diritto all’ambiente e al
diritto alla vita;
- analisi del lessico giuridico russo dei codici civili e dei progetti
costituzionali (Agenzia 2000). |
ATTIVITA' SVOLTA
1) Sono state memorizzate elettronicamente
ed esaminate le Costituzioni vigenti in Italia, Spagna, Francia
e Paraguay.
Dai termini costituzionali è stato desunto e articolato un
insieme lessicale attinente al diritto all’ambiente e al diritto
alla vita.
2) Contemporaneamente sono state approntate delle liste gerarchiche
di termini significativi, identificati come descrittori del thesaurus,
desunti dalle banche dati dell’Istituto (BIGA e BIG) e quindi
confrontati con i termini affini desunti dai testi costituzionali.
3) Nell’ambito delle attività sopra descritte, partecipazione
con contributi scritti:
- al Seminario internazionale di studi “Dal
Tribuno della plebe al Difensore del popolo. Dal Jus gentium al
Tribunale penale internazionale”.
- al Seminario internazionale di studi “La
Costituzione della Repubblica bolivariana del Venezuela”. |