Informatica e diritto, XLI Annata, Vol. XXIV, 2015, n. 1-2, pp. 263-279
Donato La Muscatella
Il trattamento della prova digitale nel
sistema processuale penale italiano.
Anamnesi e prognosi di una patologia classica, declinata in una
(apparente) riforma
Handling of Digital Evidence within the
Italian System of Criminal Procedure.
Survey and Issues of the Italian Law 48/2008
La Convenzione sul crimine informatico del Consiglio d’Europa del 2001 contiene una serie di previsioni dirette ad adeguare le norme di diritto penale sostanziale e processuale ai crimini commessi tramite le nuove tecnologie. Il contributo esamina brevemente come tale Convenzione abbia influenzato le norme nazionali nei vari Stati membri, soffermandosi in particolare sulla situazione in Italia, dove sono stati impiegati oltre sette anni per ratificare la Convenzione. Il tempo trascorso, però, non ha comportato una riflessione approfondita sulle migliori modalità di implementazione dei nuovi criteri; il legislatore, piuttosto, sembra essersi preoccupato di inserire dei limitati aggiornamenti dell’esistente, “dilatando” lo spazio operativo degli istituti giuridici.
The Budapest Convention on Cybercrime, adopted in 2001, aims at harmonizing national laws in this field through substantive and procedural provisions. The effects of the Convention on Member States’ legal systems are examined. A particular attention is given to the Italian situation, where the Convention came into force in 2008. The spent time did not entail a deep consideration on the best ways to apply the new principles expressed in the Convention. It seems that the legislator was concerned about adding some limited updating of existing provisions, simply “extending” the scope of specific rules.