Informatica e diritto, V Annata, Vol. V, 1979, n. 2, pp. 183-187

Angelo Flores

Formazione dirigenziale e linguaggio

Management Training and Language

L'A. rileva che, in generale, un tipo di formazione professionale che si sviluppi indipendentemente dalle dinamiche del lavoro comporta conseguenze gravemente negative in termini di produzione. In particolare, la formazione del dirigente pubblico - considerato non come semplice burocrate, ma come risolutore di problemi tecnici, economici, sociali e politici - dovrebbe essere continua e non potrebbe prescindere da conoscenze generali nel campo del pensiero matematico moderno e dell'elaborazione logica dell'informazione, intesa come supporto di conoscenze e di comunicazioni.

The Author observes that, in general, a type of professional training that develops independently of work trends involves seriously harmful consequences in terms of production. In particular, the training of public managers – understood non simply as bureaucrats, but as persons responsible for solving technical economic, social and political problems – should be continuous and must include a general knowledge in the field of modern mathematical thought and of the logical treatment of information as a basis knowledge and communication.

vai al testo integrale / see full text